electronic warfare (ew) câu

• KRET produces several electronic warfare (EW) systems.
  KRET đã sản xuất một số hệ thống tác chiến điện tử (EW).
• SEWIP is an evolutionary development block upgrade program for the SLQ-32 Electronic Warfare (EW) System and will be designated as AN/SLQ-32C(V)6.
  SEWIP là chương trình nâng cấp của hệ thống tác chiến điện tử SLQ-32, sẽ được chỉ định là AN/SLQ-32C (V) 6.
• SEWIP is an evolutionary development block upgrade program for the SLQ-32 Electronic Warfare (EW) System and will be designated as SLQ-32C(V)6.
  SEWIP là chương trình nâng cấp của hệ thống tác chiến điện tử SLQ-32, sẽ được chỉ định là AN/SLQ-32C (V) 6.
• Each Yu-74 glider can be equipped with a nuclear warhead, electronic warfare (EW) applications or false target simulators.
  Mỗi chiếc Yu-74 được trang bị một đầu đạn hạt nhân, các ứng dụng chiến tranh điện tử hoặc mục tiêu mô phỏng.
• Each Yu-74 glider can be equipped with a nuclear warhead, electronic warfare (EW) applications, or false target simulators.
  Mỗi chiếc Yu-74 được trang bị một đầu đạn hạt nhân, các ứng dụng chiến tranh điện tử hoặc mục tiêu mô phỏng.
• The operations have been supported by A-50 and Tu-214R early warning and control aircraft as well as Il-20M1 electronic warfare (EW) planes.
  Các hoạt động đã được hỗ trợ bởi máy bay kiểm soát và cảnh báo sớm A-50 và Tu-214R cùng máy bay tác chiến điện tử Il-20M1 (EW).
• This system is expected to be a part of the national strategic electronic warfare (EW) system, which is currently being developed in Russia.
  Dự kiến hệ thống này sẽ trở thành một phần của hệ thống tác chiến điện tử chiến lược quốc gia hiện đang được phát triển tại Nga.
• Simply speaking, the Russian aircraft equipped with the latest system of electronic warfare (EW), deactivated the electronic devices on "Donald Cook".
  Nói cách khác, máy bay Nga được trang bị các hệ thống chiến tranh điện tử tân tiến nhất (EW), đã làm nhiễu các thiết bị điện tử của Donald Cook.
• Simply speaking, the Russian aircraft equipped with the latest system of electronic warfare (EW), deactivated the electronic devices on "Donald Cook".
  Nói cách khác, máy bay Nga được trang bị các hệ thống chiến tranh điện tử tân tiến nhất (EW), đã làm nhiễu các thiết bị điện tử của "Donald Cook".
• These efforts have led to impressive improvements within Russia’s conventional forces arsenal, especially its signals intelligence (SIGINT) and electronic warfare (EW) capabilities..
  Các nỗ lực đó đã mang lại những cải thiện ấn tượng về vũ khí, đặc biệt là năng lực do thám tín hiệu (SIGINT) và chiến tranh điện tử (EW) của Nga.
• These efforts have led to impressive improvements within Russia’s conventional forces arsenal, especially its signals intelligence (SIGINT) and electronic warfare (EW) capabilities.
  Các nỗ lực đó đã mang lại những cải thiện ấn tượng về vũ khí, đặc biệt là năng lực do thám tín hiệu (SIGINT) và chiến tranh điện tử (EW) của Nga.
• The Russians’ best “tactical” electronic warfare (EW) systems, such as the Krasukha-4 or the aircraft-based Khibiny, cannot jam satellites.
  Các hệ thống tác chiến điện tử “chiến thuật” (EW) tốt nhất của Nga, chẳng hạn như Krasukha-4 hoặc Khibiny trên máy bay, không thể vô hiệu các vệ tinh.
• The Russians' best "tactical" electronic warfare (EW) systems, such as the Krasukha-4 or the aircraft-based Khibiny, cannot jam satellites.
  Các hệ thống tác chiến điện tử “chiến thuật” (EW) tốt nhất của Nga, chẳng hạn như Krasukha-4 hoặc Khibiny trên máy bay, không thể vô hiệu các vệ tinh.
• Missions for the Skeldar Remotely Piloted Aircraft System (RPAS) involves surveillance, intelligence gathering (ISR), light cargo transportation and electronic warfare (EW).
  Các nhiệm vụ cho Hệ thống máy bay điều khiển từ xa Skeldar (RPAS) bao gồm giám sát, thu thập thông tin tình báo (ISR), vận chuyển hàng hóa nhẹ và chiến tranh điện tử (EW).
• In addition, the Corps operates its own organic electronic warfare (EW) and aerial refueling assets in the form of the EA-6B Prowler and KC-130 Hercules.
  Ngoài ra, Thủy quân lục chiến cũng có các phi cơ dùng cho chiến tranh điện tử và phi cơ tiếp liệu trên không riêng của mình, đó là các loại KC-130 Hercules và EA-6B Prowler.
• In addition, the Corps operates its own organic aerial refueling and electronic warfare (EW) assets in the form of the KC-130 Hercules and EA-6B Prowler.
  Ngoài ra, Thủy quân lục chiến cũng có các phi cơ dùng cho chiến tranh điện tử và phi cơ tiếp liệu trên không riêng của mình, đó là các loại KC-130 Hercules và EA-6B Prowler.
• In addition, the Corps operates its own organic aerial refueling and electronic warfare (EW) assets in the form of the KC-130 Hercules and EA-6B Prowler, respectively.
  Ngoài ra, Thủy quân lục chiến cũng có các phi cơ dùng cho chiến tranh điện tử và phi cơ tiếp liệu trên không riêng của mình, đó là các loại KC-130 Hercules và EA-6B Prowler.
• "These modifications could include additional electronic warfare (EW), intelligence, surveillance and reconnaissance (ISR) and other capabilities added via external pods," Smirnov said.
  "Những thay đổi này có thể bao gồm bổ sung khả năng tác chiến điện tử (EW), tình báo, giám sát và trinh sát (ISR) và những khả năng khác được bổ sung ở bên ngoài máy bay.
• These modifications could include additional electronic warfare (EW), intelligence, surveillance and reconnaissance (ISR) and other capabilities added via external pods.
  "Những thay đổi này có thể bao gồm bổ sung khả năng tác chiến điện tử (EW), tình báo, giám sát và trinh sát (ISR) và những khả năng khác được bổ sung ở bên ngoài máy bay.
• For this, they not only fire at robots and detonate them with mines, but also observe how they operate under the influence of enemy electronic warfare (EW), which is intended to disable machines in mid-battle.
  Đối với điều này, họ không chỉ bắn vào robot và kích nổ chúng bằng mìn mà còn quan sát cách chúng hoạt động dưới ảnh hưởng của chiến tranh điện tử từ kẻ thù (EW).